Après avoir complété un baccalauréat international en Économie et gestion stratégique à l'Université McGill, Olivier Sirois oeuvre comme agent auprès d'acteurs, réalisateurs et scénaristes québécois. Il poursuit ce métier à New-York pendant 2 ans pour des productions de Broadway et pour la télévision, chez Abrams Artists Agency.

Par la suite, il se voit offrir la possibilité d'ouvrir un bureau à Paris pour Epoxy Communications Inc., agence montréalaise. Il y passera 2 années à diriger la production publicitaire et de nouveaux media, entre Montréal et Paris.

Olivier Sirois dirige maintenant sa propre compagnie de gérance et de production, Opak Media, en nomination en 2007 à l’ADISQ pour les prix de la Maison de gérance de l’année et de la Maison de production de videoclip de l’année.
Il collabore à des projets avec Couzin Films à titre de producteur.